リメイクの普遍性

　スピルバーグのオリジナル映画があり、ブロードウェイのミュージカルを経て、両者を融合させたリメイク版『カラー・パープル』（米国、ブリッツ・バザウーレ）は、より洗練され、普遍的な物語になっている。

　20世紀初頭の黒人社会で虐げられた女たち。自分が自分であるための生き方を見出す物語の傍らに、改心して許される男やアフリカの紛争もある。今日的なメッセージを帯びているのは言うまでもない。